“VOORBIJ DE GRENZEN
ALMERE:
mezzosopraan en harp: Ekaterina Levental
piano: Frank Peters
P.I.Tsjaikovski, N. Medtner, S.Rachmaninov, V. Sjainski
zo 13 september 2026, 15:30
Prijzen:Volwassenen: €25
Kinderen van 12 t/m 17 jaar en studenten: €10
Kinderen t/m12: €5
1 Drankje is bij de prijs inbegrepen
©Marije van den Berg Photography
Een theatraal concert van Ekaterina Levental en Frank Peters. Een muzikale vertelling met liederen van Tsjaikovski, Medtner en Rachmaninoff voor zang, harp en piano. De liederen vormen samen een raamvertelling, waarbinnen Ekaterina persoonlijke verhalen deelt die raken aan de muzikale inhoud. Voorbij de Grenzen is een heerlijk concert van de klassiekers van de Russische meesters, zoals Vocalise van Rachmaninoff, None but the Lonely Heart van Tsjaikovski, Slapeloosheid van Medtner en fragmenten uit Tsjaikovksi’s opera’s Evgeni Onegin en Schoppenvrouw. Ekaterina en Frank willen het publiek laten ervaren dat muziek de taal kan zijn die ons door tijds- en taalgrenzen heen met elkaar kan verbinden. Door de taal van de muziek worden onzegbare en onuitgesproken gevoelens en gedachten helder en duidelijk. Door deze taal kunnen wij, mensen, elkaar leren horen en begrijpen. Ondanks onze verscheidenheid zijn wij universeel in onze behoefte aan communicatie.
Grenzen zijn absoluut én ambigue
Voorbij de Grenzen laat zien hoe bepalend de overtuigingen uit je jeugd kunnen zijn voor de keuzes in je latere leven. En hoe denkbeeldige en reële grenzen overwonnen kunnen worden in de zoektocht naar bevrijding en verandering. Voorbij de Grenzen is een grensverleggende ervaring. Een reis via het oor naar je fantasie en je gevoelsleven.
Het programma verhaalt over universele grenzen waarmee het leven ons confronteert: van opgroeien, reizen, dolen, taal, de liefde, het leven en de dood. De muziek is het middel om deze grenzen te verkennen. Ekaterina voegt haar verhalen daaraan toe. Ook dat zijn verhalen over grenzen en je weg vinden in nieuwe werelden. Over hoe haar liefde voor romantiek haar heeft gevormd, haar veel heeft gebracht en gegeven. Maar ook over de andere kant van dit sprookje, over de teleurstellingen bij het verlies van deze ideaalbeelden. Haar persoonlijke verhalen geven het publiek handvatten om op een nieuwe manier naar de muziek te luisteren en je er anders toe te verhouden.
Ekaterina Levental, geboren in Tasjkent (Oezbekistan), vluchtte in 1993 als tiener met haar familie naar Nederland. Zij ontwikkelde zich tot veelzijdig operazangeres, performer en theatermaker. Haar persoonlijke achtergrond, kennis van de Russische taal en haar diepe affiniteit met het repertoire maken haar een unieke vertolker van de Russische liedkunst. Levental staat bekend om haar indrukwekkende solo muziektheaterproducties (onder de vlag van LEKS Compagnie) en haar werk bij onder andere De Nationale Opera, LOD Gent en Silbersee. Ekaterina studeerde harp aan de conservatoria van Enschede, Detmold en Rotterdam. Haar Master sloot ze cum laude af en ze ontving een beurs voor een privé-opleiding bij Germaine Lorenzini. Ze behaalde vervolgens cum laude haar Master Zang aan het Koninklijk Conservatorium Den Haag en krijgt coaching van Margreet Honig. Ekaterina bespeelt een Salvi Arianna-harp uit de collectie van het Nationaal Muziekinstrumentenfonds.
@Marije van den Berg Photography
Frank Peters is een veelzijdig pianist, geschoold door Jan Wijn op het Conservatorium van Amsterdam waar hij thans zelf hoofdvakdocent is. De Russische muziek heeft vanaf zijn vroege jeugd altijd zijn speciale belangstelling gehad. Al jaren is hij een gepassioneerd ambassadeur van Medtners werk. Zijn internationale solocarrière bracht hem onder meer naar Rusland, China, Amerika en Australië. In Levental vond hij de perfecte muzikale en artistieke partner om Medtners liederen tot leven te wekken voor een nieuw publiek. Naast het complete lied oeuvre van Medtner op 5 CD’s, nam hij ook cd’s op met werken van Mozart, Beethoven en Rachmaninoff. Frank is een virtuoze pianist, gespecialiseerd in de Russische muziek. Frank: Mijn grote liefde voor Rachmaninoff bracht me bij Medtner. Zijn vocale werken zijn op vele fronten een lusthof voor mij. Het allerbelangrijkste is dat ik in zijn muziek mijn ziel, mijn gevoelsleven gespiegeld zie.